東日本大地震救済支援コンピレーション・アルバム『Play for Japan』参加
3月11日（金）に発生したM9.0の東北地方太平洋沖地震により被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げますと共に、1日も早い復旧をお祈り申し上げます。
今回の地震を受けて発売された、OTOTOYの地震救済支援コンピレーション・アルバムに、キルクからAureoeとukaが参加させて頂きました。今回の収益は全額（クレジットカード手数料5%を除く）寄付されます。
以下、今回の企画を主宰された飯田仁一郎氏のコメントです。
あの大地震・大津波から日がたち、各地の状況があきらかになっていくにつれ、より一層被害がいかに大きかったかがわかり、本当に胸が痛みます。私たちは、被災地へ何か支援ができないかと考え、3月17日に東日本大地震救済支援コンピレーション・アルバム『Play for Japanvol.1～vol.6』を発売しました。 たくさんのメディアの協力も得られ、多くの方に購入していただくことができました。ありがとうございました。
この『Play for Japan』に集まった暖かい志の火を消してはいけないと考えていたところ、多くのアーティストから、次回作を考えるのであれば参加させてほしいという言葉をいただきました。特に今作に楽曲提供をしてくれたSOUL FLOWERUNION中川敬氏の阪神淡路大震災の経験に基づいた「被災地への援助は、ずっと続く」の言葉に、大きく励まされました。
そこで、私たちは『Play for Japan』の続編を作りました。大震災から2週間経って、今アーティストが心を込めて伝えたい1曲を、新録、新曲、未発表曲等、既発曲以外という条件で提供していただきました。今回も、販売に当たっては、クレジット決済手数料約5%と、著作権管理事業者に登録している楽曲に関しては著作権料約7.7%を除いた全ての売り上げを、東日本大地震の義援金として、日本赤十字社を通じて寄付致します。
今私たちにできることは、日常を取り戻す作業と被災地を応援する作業。どちらかに偏るのではなく、どちらも平行して進めなくてはいけません。被災地の復興には、まだまだ長い時間が必要です。息の長い支援をしていきたいと思っています。
『Play for Japan vol.7～vol.10』。4月1日17:00-発売です。
私たちの気持ちが、少しでも被災地に届きますように。
そして、聞いてくださった皆さんが、この音楽を楽しんでくださいますように。飯田仁一郎(OTOTOY / Limited Express (has gone?) /BOROFESTA)
東日本大地震救済支援コンピレーション・アルバム
『Play for Japan』
■販売ページ
・http://ototoy.jp/feature/index.php/2011031604
・http://ototoy.jp/feature/index.php/20110401
■価格
vol.1~vol.10 各1000円 / 1アルバム
■ファイル形式
mp3(192kbps)
■義援金
【著作権管理事業者に未登録の楽曲】 95% 義援金 / 約5％ クレジット決済手数料
【著作権管理事業者に登録済の楽曲】 87.3% 義援金 / 7.7% 著作権使用料 / 5% クレジット決済手数料
■義援金送付先
日本赤十字社を通じて
コメント
Aureole (vol.1収録)
被災者の方々にお悔やみとお見舞いを申しあげます。
このアルバムの販売が被災者の方々の助けとなれれば最高です。
辛い出来事には変わりありませんが、この曲名の通り、これから取り戻せる事も沢山あるはずです。
少しずつでいいので復興していける事を心よりお祈りしております。
uka (vol.10収録)
震災から数日間、イギリスで日本のニュースを見ては涙が止まりませんでした。
この曲はその中で、日本や被災地のことを思いながらできた曲です。
一曲の音楽で何が変わるかは分かりませんが、一瞬でも、誰かの悲しみを和らげることができればと思います。
美しくやさしい日々が戻ってきますよう。
『Play for Japan Vol.1』
1. number0 / cyclorama
2. クラムボン / バイタルサイン(mono)
3. MODLUNG / グリーングラス
4. holiday in tampere club / wave
5. ハレルヤ × あたりめ / エルメス (ROUGH MIX)
6. elekibass / 愛だろ
7. FLEET / Cipher（サイファ)
8. TREMORELA / Echo Echo Echo Echo Echo
9. sgt. / 銀河を壊して発電所を創れ
10. MONO / Follow The Map
11. Aureole / Some Things Return To Me
12. clams / Sundae Bird
13. Parts & Labor / A Thousand Roads
14. the chef cooks me BAND / Golden Target
15. ウミネコサウンズ / 春がくるまで
16. フラバルス / We
17. Asohgi / gagaku
18. world’s end girlfriend / birthday resistance / 誕生日抵抗日
19. オガサワラヒロユキ / ラストナイト(RhythmVillage Mix)
ディレクター : 小林美香子 / 佐々木亘
マスタリング : 岩谷啓士郎
ジャケット・デザイン : 名倉剛志
『Play for Japan vol.2』
1. 高田 漣 / 鉱夫の祈り
2. ショピン / くじらが浮かぶ日
3. 加納良英(and Young…) / ゆめ
4. kama aina / silk necktie（未発表曲）
5. superdumb / trafficlight
6. 安田寿之Toshiyuki Yasuda / Un romanzo della primavera
7. SHABUSHABU / Kodomono March
8. BiS / 太陽のじゅもん
9. STUTS / Keep Ya Head Up (Stay Positive)
10. ASUNA / Long Scarves
11. DODDODO / 猫がニャ～て犬がワンッ
12. Shinji Masuko a.k.a DMBQ / Boredoms / Inner Structure
13. African Head Charge / God Willing
14. 菊地成孔 / When I am laid in earth
15. 沖 仁 / Will I ever see your face again (feat.畠山美由紀)
16. ヴァガボンドcpa / トワイライト・タイム
17. コシミハル / トロリー・ソング
18. ハリー細野 & THE CHOW CHOW CATS / アモーリ・ディ・アルフレード
ディレクター : 内田武瑠
マスタリング : 高橋健太郎
ジャケット・デザイン : 石井翔太郎
『Play for Japan vol.3』
1. とりＰ / 祈り feat.初音ミク
2. Keiichiro Shibuya / our music live 09.12.26
3. ゆーきゃん feat. エマーソン北村 / 空に沈む
4. NGATARI / 小舟
5. YAMANE, Paranel, EeMu / 陽と背中
6. Fragment / ゆらめきポラロイド
7. EeL / 696969
8. convex level / Knife
9. yumbo / これが現実だ
10 .audio active / Freeeeeze
11. タカラダミチノブ / オトノコヘ
12. JAZZIDA GRANDE / Free
13. BooT / Heart Full （BooT Inst）
14. BESHALIST / Gratitude
15. Pawn, Geskia! / Oven Sink Perfect Remix
16. 不可思議/wonderboy / 生きる
17. JB / at home
18. Kip Hanrahan / A Small Map of Heaven
ディレクター : 滝沢時朗
マスタリング : 岩谷啓士郎
ジャケット・デザイン : 古賀鈴鳴( 美術家 / デザイナー / 冬の踊り子 )
『Play for Japan vol.4』
1. ECD ＋ イリシットツボイ / Rock in My Pocket
2. ガロリンズ / 異ナル
3. あらかじめ決められた恋人たちへ / 錆びる灯
4. TIALA / DIRTY FLOOR IN BRIGHT
5. SAFARI / ツイストアンドシャウト
6. OKI DUB AINU BAND / DUB SAKHALIN
7. BLACK GANION / Vomiting Gifts -Zouto-
8. Limited Express (has gone?) / ナイチンゲール
9. the mornings / マッドチアガール
10. TRADEMARKS / GREAT FIGHTER
11. Earth No Mad From SIMI LAB / Marui feat. MARIA From SIMI LAB
12. GOD’S GUTS / NOTE BOOK
13. younGSounds / ヤングサウンズのテーマ
14. pasadena and クリテツ / Ray of Hope
15. Likkle Mai / Home Sweet Home
16. moools / 分水嶺
17. saddles / Always
18. V/ACATION / park
19. MASTERPEACE / 栄光に近道なし
ディレクター : 西澤裕郎
マスタリング : 溝口紘美
ジャケット・デザイン : 五味岳久
『Play for Japan vol.5』
1. 松崎ナオ / きよし、この夜
2. folk enough / Rock’n Roll Sunday
3. sakana / Angelique(アンジェリケ)
4. 佐久間正英（Masahide Sakuma） / pour une nuit blanche（眠れぬ夜のために）
5. 青葉市子 / つよくなる
6. halos / 真っ赤だな
7. ユピトーク / 神様がくれたもの
8. 朝日美穂 / 小春日
9. Traks Boys / Starburst
10. STARBOARD / Drive-In(2010Rework)
11. WEARE! / PAIN part2
12. ワールドスタンダード / アキ・アイ (First Version)
13. ロボピッチャー / ファンファーレ
14. BOWZ / Happy ですか？
15. nontroppo / 赤い彗星（ライブ）
16. SEBASTIAN X / DUB湯
17. 柳原陽一郎 / ファミリープラン
18. NolenNiu-de-Ossi / 夜明け前の譚詩曲
19. The Corona / 旅人の朝
ディレクター : 渡辺裕也
マスタリング : 高橋健太郎
ジャケット・デザイン : shdesign
『Play for Japan vol.6』
1. 石毛輝 / Flowers On The Wall
2. SPANOVA / LEGACY
3. トレモロイド / スローモーション
4. dry as dust / 手、掴む 音と音を
5. 東京カランコロン / ヴァージニアだったっけ？
6. WEEKEND / うるさいヤツら
7. PaperBagLunchbox / Watching You
8. Sorrys! / All Light
9. THIS WORLD IS MINE / Trifle Diary
10. idea of joke / No Mercy
11. worst taste / 断絶された平均を睨む
12. THE BITE / トラベリンバンド
13. おとぎ話 / シンデレラ
14. アナ / PLANET
15. broken little sister / don’t be afraid
16. lily of the valley / marble chocolate
17. 空中ループ / 小さな光
18. LITTLE CREATURES / Morning People
19. Turntable Films / As I Do Now
ディレクター : 池田義文
マスタリング : 溝口紘美
ジャケット・デザイン : フクモトエミ
『Play for Japan Vol.7』
1. 今、偽善者の先頭で／MOROHA
2. Collage Flowers／PLASTIC GIRL IN CLOSET
3. 心呼吸／swimmingpoo1
4. 海とガールフレンド（2011MIX）／ひらくドア
5. in The Soup／山田庵巳×日比谷カタン
6. 窓の向こう側／acari
7. in your light／高畠俊太郎
8. ネコはどうせめんこいんだ（「ネコはどうせかわいいんだ」福島ver）／半澤則吉
9. 素直な自分（2011年3月3日新宿JAM）／井乃頭蓄音団
10. そこを見る／HELLO HAWK
11. BRAND NEW R&R BAND／BLUEⅢ
12. Freestyle No.1／呂布
13. 真昼のゆめ／アラゲホンジ
14. 東京／カナタトクラス
15. ペガサスフォーメーション／VIDEO
16. 通りすがり／ツチヤニボンド
17. City Lights Gently Weeps／金田康平（aka.THEラブ人間）
18. gle遵bi／kanina
19. ひかり／中川敬
ディレクター : 田山雄士
マスタリング : 高橋健太郎
ジャケット・デザイン : タナカカツキ
『Play for Japan Vol.8』
1. COS-M／MACKA-CHIN
2. PRAY FOR JAPAN／HAIIRO DE ROSSI
3. Show Me You Care（Original EDIT)／Ambient Chameleon
4. Inner Song／TREMORELA
5. ３月のテンペスト／DOTAMA
6. LET ME BE YOUR LIGHT(DJ PSYCHE SAY BOOM Re-Mix)／the
SHUWA
7. Shambhala anti-HAARP orchestra／joseph nothing
8. 311FLASH／Panorama Family feat.転校生（WEEKEND）
9. progress／us
10. tamayura／FLOWER TRIANGLE feat.佐立努
11. Dry Ride／Tam Tam
12. Nina／ときめき☆ジャンボジャンボ
13. .A.I LOVE YOU.／LIKA
14. Rainbow Rainbow／G-Ampere
15. NEVER SURRENDER FOREVER(DEMO)／JUICEBOXXX
16. 帰路／BUPPON
17. Landscape／Shingo Suzuki
18. PRAY／VOLO＋piz? Tracked by jjjj
ディレクター : 佐々木健治
マスタリング : 溝口紘美
ジャケット・デザイン:扇谷一穂
『Play for Japan vol.9』
1. 気楽な稼業／俺はこんなもんじゃない×WEEKEND
2. one(2002／Remix Ver.)／GROUNDCOVER.
3. Wme／4CE FINGER × sakuHana × Mitsunori Sakano
4. a black rectangle（Tsubame Version)／ BALLOONS
5. Reach For Tomorrow (Halfby and CoconutRemix)／Handsomeboy Technique
6. Time has come／BEAT CARAVAN
7. 夜になるまで待って／Currots
8. ニューライフ明日／ドブロク
9. 草原ヘッドフォン／fishing with john
10. size／白波多カミン
11. 景色／gimmickaholic
12. ヴァーチャファイター20XX／FLUID
13. SKYBOYZ Always Play for Your Smile.／GAGAKIRISE
14. koe／キツネの嫁入り
15. 天仰ぐ／SOSITE
16. 流星／笹口騒音ハーモニカ（太平洋不知火楽団）
17. scene／Vampillia
18. 子供の歌 第一番～第三番／スガダイロー
19. ほんとうにスキな人／柳原陽一郎
ディレクター : 水嶋美和
マスタリング : 溝口紘美
ジャケット・デザイン:YIMO
『Play for Japan Vol.10』
1. まちのくらし (Native Fukushiman Version)／sominica
2. 直江津／PADOK
3. 最高の夜がはじまる／有明け
4. クラシックミュージック／中村好伸
5. One Light Blues／Shinsaku Moriyama from PETSET
6. omicron（ayumu haitani remix）／4 bonjour’s parties
7. 月光調／Harp On Mouth Sextet
8. resilienza／Gak Sato
9. 炎天・雨天／グリンフィールドのアフターダーク
10. Ten to Sen／imaginion + Tyme.
11. stay to move／minamo
12. Kokuu／monocism
13. In Between the Hands／uka
14. Polar Chalors／Polar Chalors (HATA from Dachambo ＆
SINSUKE FUJIEDA)
15. Tata – remix- ／夢中夢
16. PERSPECTIVE／坂本美雨 with 中島ノブユキ＋高田漣
17. ca ong 鯨／enami Taisuke 江南泰佐
18. Amazing Grace／綾戸智恵
ディレクター : 金子厚武
マスタリング : 岩谷啓士郎
ジャケット・デザイン : 多田玲子(Kiiiiiii)